உள்ளூர் மொழிகளில் தொழில்நுட்பக் கல்வி சார்ந்த பாடநூல்களை உருவாக்குவதற்காக அகில இந்திய தொழில்நுட்பக் கல்வி குழுமம் (AICTE) கல்லூரி பேராசிரியர்களுக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது. இது தொடர்பாக AICTE வெளியிட்டுள்ள அறிவிப்பு, மத்திய கல்வி அமைச்சகத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட “பாரதிய பாஷா புஸ்தக்” (Bharatiya Bhasha Pustak) திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இத்திட்டம் பள்ளி மற்றும் கல்லூரி மாணவர்களுக்கு இந்திய மொழிகளில் எண்ணிம (டிஜிட்டல்) வடிவிலான மின் நூல்களை வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. கல்வியை மாணவர்களுக்கு மிகவும் எளிதாகவும், அவர்களது சொந்த மொழிகளில் அணுகக்கூடியதாகவும் மாற்றுவது இதன் முதன்மை நோக்கமாகும்.
திட்டத்தின் விவரங்கள்:
-
நோக்கம் மற்றும் பின்னணி:
பாரதிய பாஷா புஸ்தக் திட்டம், தேசிய கல்விக் கொள்கை (NEP) 2020-ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டு, பிராந்திய மொழிகளில் கல்வியை ஊக்குவிக்கும் மத்திய அரசின் முயற்சியாகும். இது மாணவர்களுக்கு அவர்களது தாய்மொழியில் கற்கும் வாய்ப்பை வழங்குவதன் மூலம், கல்வியின் தரத்தையும் புரிதலையும் மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இதன் மூலம், மொழி ஒரு தடையாக இருப்பதைத் தவிர்த்து, தொழில்நுட்பக் கல்வியை அனைவருக்கும் அணுகக்கூடியதாக மாற்ற முடியும். -
பாடநூல்களின் உள்ளடக்கம் மற்றும் மொழிகள்:
-
இத்திட்டத்தின் கீழ், தொழில்நுட்பக் கல்வி சார்ந்த பாடநூல்கள் ஆங்கிலத்தில் மட்டுமல்லாமல், இந்திய அரசியலமைப்பின் 8-ஆவது அட்டவணையில் உள்ள 22 மொழிகளிலும் உருவாக்கப்பட உள்ளன.
-
இந்த மொழிகளில் புதிதாக பாடநூல்களை நேரடியாக எழுதுவது மற்றும் ஏற்கெனவே ஆங்கிலத்தில் உள்ள புத்தகங்களை மொழிபெயர்ப்பது ஆகிய இரண்டு பணிகளும் மேற்கொள்ளப்படும்.
-
எடுத்துக்காட்டாக, தமிழ், தெலுங்கு, கன்னடம், மலையாளம், ஹிந்தி, மராத்தி, குஜராத்தி, பெங்காலி, ஒடியா, பஞ்சாபி, அசாமிய மற்றும் உருது உள்ளிட்ட மொழிகளில் இப்பணி நடைபெறும்.
-
-
மின் நூல்கள் மற்றும் ஆன்லைன் வளங்கள்:
-
உருவாக்கப்படும் பாடநூல்கள் மின் நூல்களாக (e-books) இணையத்தில் பதிவேற்றப்படும்.
-
இவை AICTE-யின் e-KUMBH போர்ட்டல் போன்ற தளங்களில் கிடைக்கப்பெறும், இதனால் மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள் இலவசமாக அணுக முடியும்.
-
இது பிராந்திய மொழிகளில் தொழில்நுட்பக் கல்வி நூல்கள் மற்றும் பாடப்பொருள் சார்ந்த கற்றல் வளங்களை எளிதாகப் பெறுவதற்கு வழிவகுக்கும்.
-
-
பேராசிரியர்களின் பங்கு:
-
இத்திட்டத்தில் பங்கேற்க விரும்பும் பேராசிரியர்கள், தொழில்நுட்பக் கல்வி தொடர்பான பாடங்களை (எ.கா., பொறியியல், மருத்துவம், மேலாண்மை போன்றவை) தங்களது மொழியில் எழுதலாம் அல்லது மொழிபெயர்க்கலாம்.
-
பல்கலைக்கழகங்கள், உயர்கல்வி நிறுவனங்கள் மற்றும் தொழில்நுட்பக் கல்வி நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த பேராசிரியர்கள் இதற்கு அழைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
-
பங்கேற்க விரும்புவோர், AICTE-யின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் தங்களது விருப்பத்தைப் பதிவு செய்ய வேண்டும்.
-
-
நடைமுறைப்படுத்தல் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு:
-
இப்பணிகள் AICTE மற்றும் பாரதிய பாஷா சமிதி (Bharatiya Bhasha Samiti) ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைப்புடன் நடைபெறும்.
-
13 முன்னணி பல்கலைக்கழகங்கள் இத்திட்டத்திற்கு முன்னோடியாகச் செயல்பட உள்ளன.
-
மேலும், ASMITA (Augmenting Study Materials in Indian Languages through Translation and Academic Writing) திட்டத்துடன் இணைந்து, அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளில் 22,000 புத்தகங்களை உருவாக்குவதற்கான முயற்சிகளும் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.
-
பயன்கள்:
-
கல்வியில் உள்ளடக்கம்: தாய்மொழியில் கற்பதன் மூலம் மாணவர்களின் புரிதல் மற்றும் கற்றல் திறன் மேம்படும்.
-
மொழி பன்முகத்தன்மை: இந்தியாவின் மொழி பன்முகத்தன்மையைப் பாதுகாத்து, பிராந்திய மொழிகளை கல்வியில் ஒருங்கிணைக்கும்.
-
தொழில்நுட்ப ஒருங்கிணைப்பு: டிஜிட்டல் தளங்கள் மூலம் கல்வி வளங்களை அனைவருக்கும் எளிதாகக் கிடைக்கச் செய்யும்.
-
வேலைவாய்ப்பு: மொழிபெயர்ப்பாளர்கள், உள்ளடக்க படைப்பாளர்கள் மற்றும் மொழி நிபுணர்களுக்கான தேவையை அதிகரிக்கும்.
முத்தாய்ப்பு:
பாரதிய பாஷா புஸ்தக் திட்டம், இந்திய மொழிகளில் தொழில்நுட்பக் கல்வியை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு முக்கிய முன்னெடுப்பாகும். பேராசிரியர்கள் இதில் பங்கேற்று, தங்கள் பாடப்பொருள் அறிவையும் மொழித்திறனையும் பயன்படுத்தி, மாணவர்களுக்கு உயர்தர கல்வி வளங்களை உருவாக்க உதவலாம். இதற்கான விருப்பத்தை AICTE தளத்தில் பதிவு செய்வதன் மூலம், இந்த தேசிய முயற்சியில் அவர்கள் தங்களை இணைத்துக் கொள்ளலாம்.
வாத்தீ அகஸ்தீஸ்வரன்
Related Posts
எழுத்தையும் படத்தையும் சமமாகப் பார்க்கும் மல்டிமாடல் ஏஐ: தொழில்நுட்ப உலகின் புதிய மைல்கல்!
கூகுளின் ‘லிட்டில் செஃப்’: தொழில்நுட்ப உலகில் புரட்சியை ஏற்படுத்தும் ‘ரெமி’ AI ஏஜென்ட்!
தடுமாறும் சட்டங்கள்.. தடம் மாறும் AI!